Пословицы
О пословицах
Игра «Пословицы» — быстрая игра «дополни пословицу». Известная пословица появляется на вашем языке с одним пропущенным словом · вы выбираете слово, которое её завершает, из короткого списка вариантов. «Не плачь над пролитым ___» · молоко. «Лучше поздно, чем ___» · никогда. «Птица в руке стоит двух в ___» · куст. После каждого выбора показывается полная пословица. Это native sayings, не переводы. Каждый локальный набор использует свои известные пословицы, а не буквальные переводы с английского. Шведская версия просит
FAQ
Q: Как работает раунд?
Показывается известная пословица, в которой одно слово заменено пустым местом. Вы выбираете недостающее слово из трёх‑шести вариантов; неверные варианты — это реальные слова, взятые из других пословиц в
Q: Пословицы на моём языке?
Да · каждый локальный набор использует свои известные пословицы, а не буквальный перевод списка английских. Пул шведского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других локалей каждый берёт fro
Q: Сколько пословиц?
Пул начинается небольшим набором самых универсальных пословиц (дюжина‑полдюжины, имеющих прямые эквиваленты во многих языках) и рассчитан на рост за счёт локальных дополнений. A
