Refranes
Acerca de los refranes
Refranes es un juego rápido de 'completa el dicho'. Aparece un refrán conocido en tu idioma con una palabra en blanco · eliges la palabra que lo completa de una corta lista de opciones. 'No llores por la leche derramada ___' · leche. 'Más vale tarde que ___' · nunca. 'Un pájaro en la mano vale más que dos en el ___' · arbusto. Después de cada elección se muestra el dicho completo. Dichos nativos, no traducciones. Cada configuración regional juega sus propios refranes conocidos, no traducciones literales del inglés. La versión sueca pide
FAQ
Q: ¿Cómo funciona una ronda?
Se muestra un refrán conocido con una palabra reemplazada por un espacio en blanco. Eliges la palabra faltante entre tres a seis opciones; las opciones incorrectas son palabras reales tomadas de los otros refranes en
Q: ¿Los refranes están en mi idioma?
Sí · cada configuración regional usa sus propios dichos conocidos, no una traducción literal de una lista en inglés. Los conjuntos de configuración regional sueca, alemana, francesa, española, italiana y otros extraen de
Q: ¿Cuántos refranes hay?
El conjunto comienza pequeño con los dichos más universales (la docena o así que tienen equivalentes directos en la mayoría de los idiomas) y está diseñado para crecer con adiciones específicas de cada configuración regional. A